Totgeliebt | Smrtelně zamilovaný |
... | |
Ich halt den Brief | Držím list |
in meiner kalten Hand | v mé chladné ruce |
| |
Der letzte Satz war lang | Poslední věta byla dlouhá |
| |
solang er noch brennt | pokud ještě pálí |
schau ich ihn an | hledím na ní |
Mit jeder Zeile | s každým řádkem |
stirbt ein Gefühl | umíra cit |
Was bleibt ist Finsternis | Co zůstane je temnota |
ein Schauer von Dir | jedna ledová sprcha od tebe |
hilft nicht mehr viel | moc už nepomůže |
... | |
Es bringt mich um | To mě zabije |
Wir ham uns totgeliebt | Smrtelně jsme se zamilovali |
Es bringt mich um | to mně zabíji |
weil unser Traum | Protože naš sen |
in Trümmern liegt | leží v troskách |
Die Welt soll schweigen | Svět má zmlknout |
und für immer einsam sein | a provždy osamělým být |
Wir sind verloren | Jsme ztracení, |
auch wenn die Mächte | i když se síly spojí |
sich vereinen | |
Es ist vorbei | Je to pryč |
... | |
Die Geier kreisen | Supi krouží |
über unserm Revier | nad naším revírem |
was nehmen wir noch mit | co si vezmeme sebou |
ist alles nichts wert | nic není už cenné |
wenn wir uns verliern | když sebe stratíme |
Sie kommen näher | přijdou blíž |
sind hinter uns her | jsou tu za námi |
wollen Dich und mich | chtějí tebe i mne |
Lass mich jetzt los | teď mě nech |
Ich kann nicht mehr | já už nemůžu |
... | |
Es bringt mich um | To mě zabije ..... |
Wir ham uns totgeliebt | Smrtelně jsme se zamilovali |
Es bringt mich um | to mně zabíji |
weil unser Traum | Protože naše sny |
in Trümmern liegt | leží v troskách |
Die Welt soll schweigen | Svět má zmlknout |
und für immer einsam sein | a provždy osamělým být |
Wir sind verloren | Jsme ztracení, |
auch wenn die Mächte | i když se síly spojí |
sich vereinen | |
Es ist vorbei | Je to pryč |
... | |
Die Geier kreisen | Supy krouží |
über unserm Revier | nad naším revírem |
töten das letzte von Dir | zabijou to poslední z tebe |
und das letzte in mir | a to poslední ve mně |
... | |
Es bringt mich um | To mě zabije ..... |
Wir ham uns totgeliebt | Smrtelně jsme se zamilovali |
Es bringt mich um | to mně zabíji |
weil unser Traum | Protože naše sny |
in Trümmern liegt | leží v troskách |
Die Welt soll schweigen | Svět má zmlknout |
und für immer einsam sein | a provždy osamělým být |
Wir sind verloren | Jsme ztracení, |
auch wenn die Mächte | i když se síly spojí |
sich vereinen |